Редактура и корректура текстов
Грамматические и стилистические ошибки – массовое явление в рекламных и иных текстах. Грубыми ошибками «пестрят» билборды, вывески, буклеты, проспекты, доклады, отчеты и программы… Профессиональные корректоры и литературные редакторы проверят любые тексты на грамотность и приведут их в соответствие с нормами языка. Наши специалисты имеют большой опыт работы со словом.
Команда AllWriteпризывает рекламные агентства и типографии проверять свою текстовую продукцию на грамотность.
Корректорская правка текста — минимальное вмешательство в текст.
Корректура включает исправление:
- опечаток (так называемые глазные ошибки);
- орфографических и пунктуационных ошибок;
- неудачные переносы в сверстанном тексте, которые допускает программа автоматической расстановки переносов, но которые «режут» глаз;
- буквы «ё», появляющиеся и исчезающие в тексте;
- неверные сокращения («млн.» вместо «млн»);
- непоставленные пробелы (между инициалами и фамилией);
- неправильно оформленные списки.
Литературное редактирование (редактура) предполагает исправление лексических, морфологических, синтаксических и стилистических ошибок в тексте.
